Saltar al contenido

Vender una casa heredada: inscripciones, firmas y casos especiales

Vender una casa heredada exige 2 inscripciones y la firma de todos los herederos (art. 688 del Código Civil). Revisa tu caso y escríbenos por WhatsApp.

Publicado el Actualizado el Por Equipo Mera & Rauter4 min de lectura

Para vender una casa heredada se necesita la posesión efectiva inscrita, la inscripción especial de herencia en el Conservador donde está la casa y la firma de todos los herederos juntos (art. 688 del Código Civil). Si uno no quiere vender, cualquiera puede pedir la partición (art. 1317). Con herederos menores de edad, además decide un juez.

¿Qué inscripciones necesitas antes de vender?

Son dos. Primero, la de la posesión efectiva: en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas si la dio el Registro Civil, o en el Conservador de la comuna del tribunal, junto con el testamento, si hubo testamento. Después, la inscripción especial de herencia en el Conservador del lugar donde está la casa (arts. 687 y 688 del Código Civil).

Para esa inscripción especial, el Conservador de Bienes Raíces de Santiago pide en su ficha de ChileAtiende un certificado de posesión efectiva de no más de 60 días, el certificado del impuesto a la herencia del SII, el certificado de avalúo fiscal y uno de no deuda de contribuciones. Cada Conservador fija sus requisitos de forma. Los derechos que se pagan dependen del valor de los bienes y los explicamos en cuánto cuesta una posesión efectiva.

¿Tienen que firmar todos los herederos?

Sí. Con la inscripción especial de herencia, los herederos pueden disponer del inmueble de consuno, es decir, todos juntos (art. 688 n.º 2 del Código Civil). Un heredero puede vender solo una casa cuando se la adjudicaron en la partición y esa adjudicación quedó inscrita en el Conservador (art. 688 n.º 3 y art. 687).

Si uno de los herederos no quiere vender, nadie está obligado a permanecer en la indivisión y la partición puede pedirse siempre, salvo pacto en contrario (art. 1317). Cómo se hace y qué pasa si alguien vive en la casa está en partición y conflictos entre herederos.

¿Qué pasa si el fallecido estaba casado en sociedad conyugal?

Si la sociedad conyugal terminó por la muerte de uno de los cónyuges, sus bienes raíces deben inscribirse en el Conservador a nombre del cónyuge sobreviviente y de los herederos del fallecido (art. 30 de la Ley 16.271). En general, entonces, el viudo o la viuda también participa en la venta de esa casa.

Esto importa porque muchas familias creen que solo firman los hijos. Si la casa era un bien de la sociedad conyugal, el cónyuge sobreviviente aparece en la inscripción y su firma se vuelve necesaria. Un abogado revisa la inscripción de dominio para saber a nombre de quién quedará.

¿Qué pasa si uno de los herederos es menor de edad?

Los bienes raíces de un hijo bajo patria potestad, y también sus derechos hereditarios, no se pueden vender sin autorización del juez con conocimiento de causa (art. 254 del Código Civil). Si el menor tiene tutor o curador, la venta exige un decreto judicial previo (art. 393). Es un trámite adicional que suma tiempo antes de la escritura.

Algo parecido ocurre con la partición. Los tutores y curadores no pueden pedir la partición de una herencia en que tengan parte sus pupilos sin autorización judicial (art. 1322), y si el partidor no lo nombró el juez, el juez debe aprobar su nombramiento (art. 1326). La aceptación de la herencia del menor también tiene reglas propias, que explicamos en herencia con deudas.

¿Qué pasa si un heredero debe pensión de alimentos?

Si un vendedor figura en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos, el Conservador solo inscribe la venta si un notario certifica que se retuvo y pagó al alimentario el 50 % del precio, o lo que baste para saldar la deuda, o que hay garantías de pago en 5 días hábiles (art. 31 de la Ley 21.389).

La misma norma obliga al Conservador a avisar al tribunal de familia cuando se pide inscribir un bien que un deudor de alimentos recibe por transmisión, como una herencia (art. 31, inciso cuarto). Si en la familia hay una deuda así, conviene saberlo antes de firmar la promesa. Cómo funciona ese registro está en deuda de pensión de alimentos.

¿Qué revisar antes de firmar una promesa de compraventa?

Antes de comprometer la casa, conviene confirmar tres cosas: que la posesión efectiva y la inscripción especial de herencia estén hechas, que todos los herederos y el cónyuge sobreviviente estén de acuerdo, y que no haya menores ni deudores de alimentos que cambien los plazos (arts. 254 y 688 del Código Civil; art. 31 de la Ley 21.389).

Si falta la posesión efectiva, el primer paso está en nuestra página de posesión efectiva. La tributación de la venta misma depende de cada caso y la revisa un abogado o un contador con los antecedentes de la propiedad.

Cómo empezar

Si quieres vender una casa heredada y no sabes qué inscripción falta o quién debe firmar, escríbenos por WhatsApp. La primera evaluación es gratis y online por videollamada. Nuestros honorarios, si decides seguir, se conversan en esa evaluación según el caso.

Marcelo Mera y Rose Rauter, abogados socios de Mera & Rauter

Equipo Mera & Rauter Actualizado el 16 de noviembre de 2026. Es información general: para tu caso concreto, conversemos.

Escríbenos por WhatsApp

Preguntas frecuentes

¿Por cuánto tiempo pueden acordar los herederos no vender?

Los herederos pueden pactar que la herencia siga sin dividirse, pero ese pacto no puede durar más de 5 años (art. 1317 del Código Civil). Cumplido ese plazo pueden renovarlo. Mientras el pacto esté vigente, ninguno puede exigir la partición, así que conviene pensar bien su duración antes de firmarlo.

¿Qué pasa si los datos de la casa en la posesión efectiva no coinciden con el Conservador?

El Conservador devuelve la solicitud de inscripción cuando los datos del inmueble en el certificado de posesión efectiva no coinciden con la inscripción vigente (art. 8 de la Ley 19.903). Primero hay que corregirlos ante el Registro Civil con un formulario de modificación (art. 9), que puede tener un cobro según el valor de los bienes.

¿El juez autoriza siempre la venta de la parte de un menor?

No necesariamente. Cuando el menor tiene tutor o curador, el juez solo puede autorizar la venta de sus bienes raíces por causa de utilidad o necesidad manifiesta (art. 393 del Código Civil). Por eso la solicitud debe explicar por qué vender conviene al menor, por ejemplo, para pagar deudas o evitar el deterioro del inmueble.

Dónde te atendemos

En Villa Alemana, en Las Condes o por videollamada desde cualquier ciudad. Cómo es la atención online

  • Plaza Belén de Villa Alemana, con palmeras y familias paseando

    Oficina Villa Alemana

    Joglar 390, Villa Alemana

    Cómo llegar

    Plaza Belén, Villa Alemana · Carlos Figueroa Rojas, CC BY-SA 4.0

  • Avenida Apoquindo en Las Condes, Santiago, con edificios de oficinas

    Oficina Las Condes

    Apoquindo 3669, piso 18, Las Condes

    Cómo llegar

    Av. Apoquindo, Las Condes · Carlos Figueroa Rojas, CC BY-SA 4.0

  • Santiago al atardecer con la cordillera nevada al fondo

    Online, todo Chile

    Evaluación por Google Meet desde donde estés

    Santiago · Pablo García Saldaña, CC0

¿Te pasó algo parecido?

La primera evaluación es gratis y la hace un socio del estudio por videollamada, desde donde estés.