
Oficina Villa Alemana
Joglar 390, Villa Alemana
Cómo llegarPlaza Belén, Villa Alemana · Carlos Figueroa Rojas, CC BY-SA 4.0
Evaluación online y gratuita para saber qué trámite corresponde en tu caso.

La posesión efectiva es el trámite que reconoce oficialmente quiénes son los herederos de una persona fallecida. Se necesita para disponer de sus bienes raíces: mientras no se inscriba la resolución o el decreto que la otorga, el heredero no puede vender ni disponer de un inmueble de la herencia (Código Civil, art. 688).
Si estás en este punto, probablemente atraviesas un duelo y además un papeleo que nadie te enseñó. Lo vemos paso a paso.
Si la persona falleció sin testamento y la sucesión se abrió en Chile, la posesión efectiva se pide en el Registro Civil, con un formulario que puede tramitarse electrónicamente. La puede solicitar cualquier persona que invoque la calidad de heredero, en cualquier oficina del Servicio (Ley 19.903, arts. 1, 2 y 3).
La solicitud incluye un inventario valorado de los bienes (art. 4). La resolución se publica en extracto en un diario regional el día 1 o 15 de cada mes, o el hábil siguiente, y se inscribe en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas (arts. 7 y 8).
Con testamento, la posesión efectiva se pide ante el juez de letras (Ley 19.903, art. 1). Se da a quien exhiba un testamento aparentemente válido que lo instituya heredero, y el tribunal pide antes un informe al Registro Civil sobre los herederos y los testamentos del fallecido (Código de Procedimiento Civil, arts. 877 y 881).
A la solicitud se acompaña un inventario con la valoración de los bienes (art. 880). La resolución se inscribe en el Conservador de Bienes Raíces del territorio donde se dictó, junto con el testamento (Código Civil, art. 688).
Para disponer de un inmueble heredado hacen falta tres inscripciones: la de la posesión efectiva, en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas si se tramitó en el Registro Civil; la especial de herencia en el Conservador del inmueble, para disponer de común acuerdo; y la de la partición, para disponer cada uno de lo suyo (Código Civil, art. 688).
En general se parte por la herencia más antigua y se avanza hasta hoy, con una posesión efectiva por cada persona fallecida de la cadena. Si tu padre o madre murió antes que tu abuelo, en general heredas en su lugar por derecho de representación (Código Civil, arts. 984 y 986). Si murió después, se suma su propia herencia.
El orden de las muertes cambia la regla. Por representación, los nietos toman entre todos la porción de su padre o madre (art. 985). Si el heredero murió después, sin haber aceptado ni repudiado, transmite a sus propios herederos el derecho a aceptar o repudiar esa herencia, y ellos deben aceptar también la suya (art. 957).
El impuesto a las herencias debe declararse y pagarse dentro de 2 años desde que la asignación se defiere, en general desde el fallecimiento. Pasado ese plazo se adeuda interés penal, y el pago puede diferirse en cuotas anuales por 3 años si se solicita dentro de esos 2 años (Ley 16.271, art. 50).
La escala va de 1 % a 25 % sobre el valor líquido de cada asignación. Lo que recibe el cónyuge o conviviente civil, cada hijo y cada ascendiente está exento en la parte que no exceda de 50 unidades tributarias anuales, UTA (art. 2). Si todas las asignaciones resultan exentas, la constancia en la solicitud ante el Registro Civil cumple la obligación de declarar (art. 60).
Partimos por tres preguntas: si hay testamento, quiénes son los herederos y qué bienes hay. Con eso definimos la vía, Registro Civil o tribunal, y el orden de los trámites. Si hay inmuebles con inscripciones antiguas o herederos que también fallecieron, lo vemos desde el comienzo, porque cambia los documentos que hay que reunir.
No. Antes hay que inscribir la posesión efectiva y hacer la inscripción especial de herencia. Con ambas, la venta la firman todos los herederos juntos. Si uno no quiere vender, cualquiera de los otros puede pedir la partición, salvo que hayan pactado no dividir (Código Civil, arts. 688 y 1317). Lo explicamos en la página de partición.
Según ChileAtiende y el Registro Civil, el trámite de herencias sin testamento ante el Registro Civil no exige abogado (ficha 3364). Conviene asesoría cuando hay testamento, herederos en desacuerdo, herederos que también fallecieron o inmuebles con problemas de inscripción. Un abogado del estudio revisa tu caso en la evaluación.
En el trámite ante el Registro Civil, se otorga a todos los que tengan la calidad de herederos según sus registros, aunque no estén en la solicitud (Ley 19.903, art. 6). En el tribunal, se entiende dada a toda la sucesión aunque la pida uno solo (Código de Procedimiento Civil, art. 881).
La Ley 19.903 no fija un plazo para pedirla, así que puede tramitarse aunque hayan pasado años. Con el tiempo suelen cambiar dos cosas: el plazo para declarar el impuesto puede estar vencido y algunos herederos pueden haber fallecido, lo que suma sus propias herencias al trámite. Un abogado revisa tu caso.
Ante el Registro Civil es gratuita hasta 15 unidades tributarias anuales (UTA) de bienes; entre 15 y 45 UTA son 1,6 unidades tributarias mensuales (UTM) y sobre eso 2,5 UTM (Ley 19.903, art. 11). La primera evaluación con nosotros no tiene costo. Nuestros honorarios, si decides seguir, se conversan en esa evaluación según el caso.
En Villa Alemana, en Las Condes o por videollamada desde cualquier ciudad. Cómo es la atención online

Joglar 390, Villa Alemana
Cómo llegarPlaza Belén, Villa Alemana · Carlos Figueroa Rojas, CC BY-SA 4.0

Apoquindo 3669, piso 18, Las Condes
Cómo llegarAv. Apoquindo, Las Condes · Carlos Figueroa Rojas, CC BY-SA 4.0

Evaluación por Google Meet desde donde estés
Santiago · Pablo García Saldaña, CC0
Si perdiste a un familiar y necesitas ordenar la herencia, cuéntanos tu situación. Te decimos qué trámite corresponde, qué documentos reunir y qué plazos importan.
Área a cargo de Marcelo Mera y Rose Rauter, abogados socios de Mera & Rauter.