
Oficina Villa Alemana
Joglar 390, Villa Alemana
Cómo llegarPlaza Belén, Villa Alemana · Carlos Figueroa Rojas, CC BY-SA 4.0
Evaluación online y gratuita de tu caso de estafa.

Comete estafa quien, para obtener un provecho patrimonial, engaña a otra persona, la hace caer en un error y logra que haga, omita o tolere algo que la perjudica a ella o a un tercero (Código Penal, art. 467). La pena depende del monto del perjuicio, medido en unidades tributarias mensuales (UTM).
La ley incluye engaños como usar un nombre fingido o aparentar bienes, crédito, empresa o negocios imaginarios, y también el uso no autorizado de claves o de tarjetas de pago ajenas (art. 468). Quien se apropia de dinero que recibió con obligación de devolverlo tiene las mismas penas privativas de libertad (art. 470, N° 1).
Otorgar un contrato simulado en perjuicio de otro también es delito (art. 471, N° 2). Si eso ocurrió con los bienes de una persona antes de morir, mira venta simulada antes de fallecer.
El Código Penal ordena las penas de la estafa en cinco tramos según el perjuicio: sobre 1, 4, 40, 400 y 40.000 UTM (art. 467). Van desde 61 días de presidio hasta 10 años en el tramo más alto, siempre con multa. Hasta 1 UTM, el hecho es una falta (art. 494, N° 19).
| Perjuicio | Pena privativa de libertad | Duración | Multa |
|---|---|---|---|
| Hasta 1 UTM (falta) | No tiene | No aplica | 1 a 4 UTM, nunca inferior al valor defraudado |
| Más de 1 y hasta 4 UTM | Presidio menor en su grado mínimo | 61 a 540 días | 5 UTM |
| Más de 4 y hasta 40 UTM | Presidio menor en su grado medio | 541 días a 3 años | 6 a 10 UTM |
| Más de 40 y hasta 400 UTM | Presidio menor en sus grados medio a máximo | 541 días a 5 años | 11 a 15 UTM |
| Más de 400 y hasta 40.000 UTM | Presidio menor en su grado máximo | 3 años y un día a 5 años | 21 a 300 UTM |
| Más de 40.000 UTM | Presidio menor en su grado máximo a presidio mayor en su grado mínimo | 3 años y un día a 10 años | 300 a 500 UTM |
Son los marcos de la ley; la pena concreta la decide el tribunal según cada caso. Los engaños que no calzan en esas figuras tienen una pena propia: presidio o relegación menores en sus grados mínimos y multa de 11 a 20 UTM (art. 473).
Lo primero es guardar las pruebas y poner el hecho en conocimiento del Ministerio Público. Puedes denunciar ante la fiscalía, Carabineros o la Policía de Investigaciones (Código Procesal Penal, art. 173), o presentar una querella ante el juez de garantía, que te permite pedir diligencias y participar en la causa (arts. 111 y 113).
Reúne comprobantes de transferencia, contratos, mensajes, correos y los datos de la persona o empresa. Durante la investigación puedes pedir al juez de garantía medidas precautorias sobre los bienes del imputado, como retenerlos o prohibir su venta (art. 157). Las cosas estafadas recogidas o incautadas en la investigación se entregan a su dueño en cualquier estado del procedimiento, una vez comprobado el dominio y establecido su valor (art. 189). Ver querella criminal.
En general, la acción penal por estafa prescribe en 5 años. En los cuatro tramos numerados del artículo 467 la pena es presidio menor, que es pena de simple delito, y los simples delitos prescriben en ese plazo (Código Penal, arts. 21 y 94). Se cuenta desde el día en que se cometió el delito (art. 95).
Las faltas prescriben en 6 meses y la mayoría de los crímenes, en 10 años (art. 94). La prescripción se suspende desde que el procedimiento se dirige contra el responsable (art. 96), y la formalización de la investigación produce ese efecto (Código Procesal Penal, art. 233).
Hay tres caminos dentro del proceso penal: la demanda civil contra el imputado, que el querellante presenta junto con su adhesión o acusación (Código Procesal Penal, arts. 59, 60 y 261); el acuerdo reparatorio aprobado por el juez de garantía (art. 241), y la indemnización fijada como condición de una suspensión condicional del procedimiento (art. 238).
El acuerdo reparatorio procede en hechos que afectan bienes disponibles de carácter patrimonial. El juez puede negarlo si hay un interés público prevalente, por ejemplo cuando el imputado ha incurrido reiteradamente en hechos similares (art. 241). Cumplido el acuerdo, o asegurado su pago a satisfacción de la víctima, se dicta sobreseimiento definitivo, que cierra la causa (art. 242). Si no se paga, puedes pedir su cumplimiento ante el mismo juez (art. 243).
Si la causa penal termina sin decisión sobre tu demanda civil, tienes 60 días para presentarla ante el tribunal civil y mantener interrumpida la prescripción (art. 68). Una absolución penal no impide que se acoja la acción civil, si procede (art. 67).
Miramos dos cosas desde el primer día: si los hechos se pueden probar como estafa y si hay bienes o cuentas donde recuperar. Con eso se puede ver qué camino tiene más sentido: denunciar, presentar una querella por estafa o buscar un acuerdo. Ningún abogado puede asegurarte que el dinero vuelve; te explicamos las opciones reales y sus plazos.
Depende de tu caso. La ley permite demandar civilmente al imputado dentro del proceso penal (Código Procesal Penal, art. 59), pedir medidas precautorias, como retener sus bienes o prohibirle venderlos (art. 157), y convenir un acuerdo reparatorio aprobado por el juez (art. 241). En la práctica, recuperar depende de que el responsable sea identificado y tenga bienes.
Sí. La denuncia solo exige señalar a los responsables en cuanto te conste (Código Procesal Penal, art. 174), y la querella puede presentarse aunque ignores quién fue, para que se investigue el delito (art. 113). Los datos de la cuenta de destino, el teléfono o el perfil usado ayudan a la investigación.
Los parientes en línea recta, los hermanos, los cónyuges y los convivientes civiles están exentos de responsabilidad criminal por las defraudaciones que se causen entre sí, y solo responden civilmente (Código Penal, art. 489). La exención no rige cuando la víctima es mayor de 60 años ni para los extraños que participen en el delito.
En general, sí. El Código Penal aplica las mismas penas a quien perjudica a otro manipulando los datos de un sistema informático, usando sin autorización claves confidenciales o usando una tarjeta de pago ajena o sus datos, salvo que otra ley asigne al hecho una pena mayor (art. 468). Obtener indebidamente los datos de una tarjeta tiene además pena propia.
La primera evaluación es online, por Google Meet, y no tiene costo. Revisamos los antecedentes y te decimos si vemos un delito y qué caminos hay. Los honorarios se conversan en esa evaluación, según el caso, antes de empezar. Después tú decides si seguimos.
En Villa Alemana, en Las Condes o por videollamada desde cualquier ciudad. Cómo es la atención online

Joglar 390, Villa Alemana
Cómo llegarPlaza Belén, Villa Alemana · Carlos Figueroa Rojas, CC BY-SA 4.0

Apoquindo 3669, piso 18, Las Condes
Cómo llegarAv. Apoquindo, Las Condes · Carlos Figueroa Rojas, CC BY-SA 4.0

Evaluación por Google Meet desde donde estés
Santiago · Pablo García Saldaña, CC0
Si te engañaron y perdiste dinero, cuéntanos qué pasó y qué pruebas tienes. Revisamos tu caso contigo y te decimos qué camino tiene más sentido.
Área a cargo de Marcelo Mera y Rose Rauter, abogados socios de Mera & Rauter.